martes, 26 de marzo de 2013
11 años de la masacre del Park Hotel.
Giulio Meotti sobre el atentado del Park Hotel.
l El 27 de marzo, Israel conmemorará el 11 º aniversario de uno de los peores ataques terroristas que sufrió en su existencia.
Un atacante suicida palestino, entró en el Park Hotel en Netanya, una ciudad costera escogida por devotos Judios, muchos de ellos ancianos y supervivientes del Holocausto, donde habían ido con sus familias durante el Seder.
Esa Noche Santa, la vida de 30 Judios se apagó en la peor masacre individual desde la Segunda Guerra Mundial . El destino que Hitler les tenía reservado fue ejecutado por un árabe palestino.
Cuando el terrorista entró en el hall del hotel, en el comedor, los invitados escuchaban Éxodo 12:13-14, "Pero la sangre marcará las casas donde vosotros estéis". La sala quedó devastada, las ventanas y los paneles de cristal rotos, lámparas arrancadas, el techo se derrumbó a mitad de camino. Los rodamientos a bolas y clavos empaquetados en la metralla de la bomba impactaron a la gente más alejada. Había una piscina enorme de sangre-la sangre de los Judios inocentes que querían celebrar la Pascua juntos esa noche.
Una copia de la Hagadá de Pesaj y un pedazo de pan sin levadura matzo se sumergieron en la sangre. La mayoría de las víctimas, muchos sobrevivientes del Holocausto, eran ancianos que fueron mutilados e irreconocibles, por lo que es imposible establecer la identidad mediante las huellas dactilares o manchas de nacimiento, cicatrices o tatuajes del Holocausto.
Permítanme recordar algunas de las víctimas.
Anna había estado casada durante veinte años con George Yakobovitch; ambos eran sobrevivientes del Holocausto
. Eva y Ernesto Weiss "eran como dos tortolitos". Ambos habían experimentado los campos de concentración nazis
. Sara Levy-Hoffman era un sobreviviente de Auschwitz, donde perdió a su esposo y una hija de cuatro años de edad, quien fue arrancada de sus brazos cuando ella llegó al campamento. En Israel, se ganaba la vida con una pequeña tienda de comestibles.
Alter y Britvich Frieda,ambos de ochenta años, sobreviveron a Auschwitz.
Clara Rosenberger llevaba un número tatuado en su brazo desde cincuenta años atrás, cuando fue deportada a Auschwitz con su familia, todos gaseados e incinerados. Una mujer joven y fuerte, a quien le habían dado el trabajo de recoger las pertenencias de los que fueron enviados a las cámaras de gas. Después de la guerra, se embarcó en un buque perteneciente a Bricha, el movimiento por la inmigración clandestina a Israel. Su única posesión era un nuevo par de zapatos, que quería llevar para la primera vez que lograse poner los pies en Israel.
Pensé acerca de estos sobrevivientes del Holocausto, cuando nos levantamos en Europa con la noticia de que cuatro Judios habían sido asesinados en Tolouse
. Francia, más que cualquier otra nación, emancipó a los Judios de Europa de su status de parias. Pero el lado oscuro de la civilización francesa en los tiempos modernos ha sido el azote del antisemitismo. Ahora, este demonio se vuelve resistente al acecho de Francia, en la forma de la violencia terrorista contra los Judios
. Mientras yo estaba leyendo acerca de Toulouse, me acordé de Michel Barnier, ministro de Relaciones Exteriores de Francia, que pasó una noche en el complejo de Yasser Arafat en Ramallah como un signo de "apoyo incondicional", mientras que los terroristas árabes palestinos continuaban quemando los niños judíos.
Pensé en los dueños del Hotel Park, de la familia Cohen, que vivieron el régimen de Vichy en Francia.
Pensé en Marianne Lehmann Zaoui, que nació en Alemania y se escapó del exterminio por huir a Francia, donde ella y su hermana la habían escondido en un pueblo católico. Después de la guerra, enseñó Inglés en una escuela secundaria en Francia y tuvo tres hijos. En 1992 se trasladó a Israel, uniéndose a Luciano, su segundo marido.
Los familiares de Mariana están convencidos de que, con su muerte en el Hotel Park, salvó la vida de su marido, que resultó levemente herido, y de su nieto de nueve años de edad, quien resultó ileso, ya que su cuerpo absorbió el impacto de la explosión .
Pensé en el Rav Jonathan Sandler, quien trató de proteger a sus dos hijos con su propio cuerpo del terrorista que les disparó a corta distancia para asegurarse de que los habían matado
. Espero que ese par de zapatos de Clara Rosenberger, y el pequeño cuerpo de Miriam Monsonego, envuelto en su sudario blanco, persigan para siempre a la conciencia frívola de Occidente, a los comisarios europeos que participan en el lavado de imagen de grupos sanguinarios y mis colegas periodistas, imbuidos de cinismo, la hipocresía y antisemitismo.
Sin embargo, como sucedió con el Hotel Park, el mundo permanecerá en silencio frente a esta ola reciente de asesinatos de Judios en Toulouse.
Judios en todo el mundo celebran ser sacados de la esclavitud. Recordemos también a las muchas familias que se han convertido en esclavos de la tristeza, el dolor y las lágrimas"
l El 27 de marzo, Israel conmemorará el 11 º aniversario de uno de los peores ataques terroristas que sufrió en su existencia.
Un atacante suicida palestino, entró en el Park Hotel en Netanya, una ciudad costera escogida por devotos Judios, muchos de ellos ancianos y supervivientes del Holocausto, donde habían ido con sus familias durante el Seder.
Esa Noche Santa, la vida de 30 Judios se apagó en la peor masacre individual desde la Segunda Guerra Mundial . El destino que Hitler les tenía reservado fue ejecutado por un árabe palestino.
Cuando el terrorista entró en el hall del hotel, en el comedor, los invitados escuchaban Éxodo 12:13-14, "Pero la sangre marcará las casas donde vosotros estéis". La sala quedó devastada, las ventanas y los paneles de cristal rotos, lámparas arrancadas, el techo se derrumbó a mitad de camino. Los rodamientos a bolas y clavos empaquetados en la metralla de la bomba impactaron a la gente más alejada. Había una piscina enorme de sangre-la sangre de los Judios inocentes que querían celebrar la Pascua juntos esa noche.
Una copia de la Hagadá de Pesaj y un pedazo de pan sin levadura matzo se sumergieron en la sangre. La mayoría de las víctimas, muchos sobrevivientes del Holocausto, eran ancianos que fueron mutilados e irreconocibles, por lo que es imposible establecer la identidad mediante las huellas dactilares o manchas de nacimiento, cicatrices o tatuajes del Holocausto.
Permítanme recordar algunas de las víctimas.
Anna había estado casada durante veinte años con George Yakobovitch; ambos eran sobrevivientes del Holocausto
. Eva y Ernesto Weiss "eran como dos tortolitos". Ambos habían experimentado los campos de concentración nazis
. Sara Levy-Hoffman era un sobreviviente de Auschwitz, donde perdió a su esposo y una hija de cuatro años de edad, quien fue arrancada de sus brazos cuando ella llegó al campamento. En Israel, se ganaba la vida con una pequeña tienda de comestibles.
Alter y Britvich Frieda,ambos de ochenta años, sobreviveron a Auschwitz.
Clara Rosenberger llevaba un número tatuado en su brazo desde cincuenta años atrás, cuando fue deportada a Auschwitz con su familia, todos gaseados e incinerados. Una mujer joven y fuerte, a quien le habían dado el trabajo de recoger las pertenencias de los que fueron enviados a las cámaras de gas. Después de la guerra, se embarcó en un buque perteneciente a Bricha, el movimiento por la inmigración clandestina a Israel. Su única posesión era un nuevo par de zapatos, que quería llevar para la primera vez que lograse poner los pies en Israel.
Pensé acerca de estos sobrevivientes del Holocausto, cuando nos levantamos en Europa con la noticia de que cuatro Judios habían sido asesinados en Tolouse
. Francia, más que cualquier otra nación, emancipó a los Judios de Europa de su status de parias. Pero el lado oscuro de la civilización francesa en los tiempos modernos ha sido el azote del antisemitismo. Ahora, este demonio se vuelve resistente al acecho de Francia, en la forma de la violencia terrorista contra los Judios
. Mientras yo estaba leyendo acerca de Toulouse, me acordé de Michel Barnier, ministro de Relaciones Exteriores de Francia, que pasó una noche en el complejo de Yasser Arafat en Ramallah como un signo de "apoyo incondicional", mientras que los terroristas árabes palestinos continuaban quemando los niños judíos.
Pensé en los dueños del Hotel Park, de la familia Cohen, que vivieron el régimen de Vichy en Francia.
Pensé en Marianne Lehmann Zaoui, que nació en Alemania y se escapó del exterminio por huir a Francia, donde ella y su hermana la habían escondido en un pueblo católico. Después de la guerra, enseñó Inglés en una escuela secundaria en Francia y tuvo tres hijos. En 1992 se trasladó a Israel, uniéndose a Luciano, su segundo marido.
Los familiares de Mariana están convencidos de que, con su muerte en el Hotel Park, salvó la vida de su marido, que resultó levemente herido, y de su nieto de nueve años de edad, quien resultó ileso, ya que su cuerpo absorbió el impacto de la explosión .
Pensé en el Rav Jonathan Sandler, quien trató de proteger a sus dos hijos con su propio cuerpo del terrorista que les disparó a corta distancia para asegurarse de que los habían matado
. Espero que ese par de zapatos de Clara Rosenberger, y el pequeño cuerpo de Miriam Monsonego, envuelto en su sudario blanco, persigan para siempre a la conciencia frívola de Occidente, a los comisarios europeos que participan en el lavado de imagen de grupos sanguinarios y mis colegas periodistas, imbuidos de cinismo, la hipocresía y antisemitismo.
Sin embargo, como sucedió con el Hotel Park, el mundo permanecerá en silencio frente a esta ola reciente de asesinatos de Judios en Toulouse.
Judios en todo el mundo celebran ser sacados de la esclavitud. Recordemos también a las muchas familias que se han convertido en esclavos de la tristeza, el dolor y las lágrimas"
Etiquetas:
articulos,
Giulio Meotti,
passover,
terrorismo palestino
11 años del atentado del Park Hotel en Netanya
Fue la peor matanza simultánea de judíos desde el Holocausto (el atentado terrorista de la Carretera de la Costa de 1977 costó la vida a 38 personas, pero se produjo en diversas horas de tiroteos y explosiones), y fue especialmente cruel, ya que acabó con la vida de un buen número de ancianos que habían sobrevivido a los campos de exterminio nazis .
Esta página enlaza con el memorial en el que se recuerdan los datos de cada una de estas víctimas:
http://www.mfa.gov.il/MFA/MFAArchive/2000_2009/2002/3/Passover+suicide+bombing+at+Park+Hotel+in+Netanya.htm.
Como escribió Giulio Meotti hace un año, "En estos días de Pascua, judíos de todo el mundo celebran haber sido liberados de la esclavitud. Recordemos a las familias a las que el terror ha convertido en esclavas de la tristeza, el dolor y las lágrimas."
Z''L
Etiquetas:
Giulio Meotti,
passover,
terrorismo palestino
domingo, 24 de marzo de 2013
viernes, 8 de marzo de 2013
Dos años de la masacre de la familia Fogel
La lección moral de la masacre de Fogel es la del silencio.
Giulio Meotti
Los dos asesinos entraron en la casa mientras la familia dormía. Cortaron la garganta del padre, y luego asesinaron a la madre y los hijos. Esta horrible destino fue compartido por dos familias: los Clutter en Kansas, 1959, y los Fogels en Itamar, 2011.
Pero mientras la primera familia ha sido inmortalizada en la obra maestra de Truman Capote "A sangre fría", los Fogel se han vuelto invisibles.
Es cierto que la gente de todo Israel, y no sólo Samaria, lloraron esa familia maravillosa , pero la lección moral de esa masacre es una de silencio.
Nadie en Occidente hoy en día conoce la historia de la masacre de los Fogel en Itamar, del padre, madre y tres criaturas sacrificadas durante la noche. Los Fogels no merecían un Truman Capote.
Occidente ha decidido que el terrorismo contra Israel es una violencia impersonal que merece la menor cobertura mediática. Esto es cierto para los veinte adolescentes que fueron asesinados por un terrorista suicida frente a una discoteca de Tel Aviv, a los soldados que hicieron un giro equivocado y fueron linchados en Ramallah, con el rabino que murió valientemente tratando de salvar al rollos de la Torá de la Tumba de José, para el personal de seguridad que fueron emboscados mientras trataban de proteger a las personas caminando a la casa de oración de Shabat en la Tumba de los Patriarcas en Hebrón, para la maestra de parvulario que murió cuando un minibús fue atacado por hombres armados palestinos.
Los muertos por el terror árabe son víctimas de la "dominación de un país extranjero" por parte de Israel.
Antes que nada, el Holocausto fue un ataque contra el ontológico nombre del judaísmo. En 1938, el oficial nazi Hermann Göring ordenó que "Israel" se añadiera al nombre en las tarjetas de identificación para los varones judíos, y "Sarah" para las mujeres.
Los Judios fueron tomados por millones de personas y llevados a lugares anónimos y desolados, de donde se llevaron todo su equipaje, cartas y fotografías de sus seres queridos. Luego fueron separados de sus madres, hermanas, hijos, esposas. Los desnudaron, y sus documentos, sus nombres, fueron arrojados al fuego . Finalmente, fueron empujados a un pasillo con un techo bajo y pesado. Y fueron gaseados como insectos.
En el país de ninguna parte que creó el Holocausto se puso en marcha el motor de exterminio de seis millones de Judios Europeos.
Terroristas islámicos y negacionistas del Holocausto, se extendieron por el mundo como el incendio desatado tras el 11 de septiembre de 2001, y se alimentan de la aniquilación de la víctima judía.
¿Occidente sabe que en 1988 Tirza Porat fue asesinada cerca de Elon Moreh? Tirza fue la primer civil israelí asesinada en la primera Intifada y ella era sólo una escolar. La prensa occidental la culpaba por no quedarse fuera "de los inquietos pueblos palestinos". Ni una palabra de condena de los líderes árabes para alentar desenfrenadamente a las multitudes que lanzaban piedras y Cócteles Molotov a una niña de 15 años de edad, pero condenaron a Tirza por convertirse en víctima.
¿Occidente sabe que en 2001 Shalhevet Pas (de diez meses de edad) fue muerto a tiros por francotiradores árabes que le disparararon a través de su ventana en Hebrón?
¿Occidente sabe de Hila, Hadar, Roni y Merav Hatuel, asesinados con su madre embarazada , Tali, en la carretera de Gush Katif?
¿Occidente sabe que Rachel Shabo de Itamar fue masacrada con tres de sus hijos, Avishai, Zvika y Neria?
¿Occidente sabe de la niña de 5-años de edad, Danielle Shefi asesinada en su cama en Adora, con su mamá mirando con horror como la sangre de su hija se derramaba a través de las portadas?
El Los Angeles Times optó por colocar las fotos de Danielle y su oso de peluche Winnie the Pooh en la página 14. Tendrían que haber estado en la primera página. Esta chica judía no fue asesinada en una acción militar. Fue ejecutada por un árabe que miró fríamente su pequeño ser y la mató a tiros. Igual que los Clutter en Kansas.
¿Occidente sabe de Yehuda Shoham (bebé de 5 meses), que fue golpeado en la cabeza con una piedra hasta la muerte mientras se dirigía a la casa de sus padres en Shiloh?
¿Occidente sabe de Rami Haba, un niño judío de 8 años de edad, asesinado en una cueva en 1987, cerca de Elon Moreh? Una roca ensangrentada encontrado junto al cadáver se utilizó para aplastar el cráneo del niño. Rami tenía gafas gruesas y cara inocente.
¿Occidente sabe de Shaked Avraham, un bebé de siete meses de edad, de Negohot, asesinado por un terrorista que había penetrado en el recinto de la comunidad mientras que los habitantes estaban celebrando Rosh Hashaná, el Año Nuevo judío? ¿Sabe Occidente que Shaked acababa de empezar a caminar?
El terrorismo es la pérdida del rostro humano, la destrucción completa de la persona, la voluntad de aniquilar la humanidad, . La terrible "V" de la victoria del terrorismo está marcada en los pliegues de las almas de Israel.
Podemos tocar el martirio de Israel en las casas de los supervivientes. Un pueblo invencible que confiesa su desconcierto, mientras el mundo profundiza sus heridas.
Lo qué pasó en un pueblo pequeño como Itamar hace dos años fue sin duda menos espectacular que las toneladas de metal y ceniza que cayeron en Manhattan el 11 de septiembre. Pero yo creo realmente que el horror majestuoso del 11 de septiembre puede ser igualado por las horribles muertes de los tres solitarios pequeños de la familia Fogel.
Esta semana muchos en Israel recuerdan las hermosas vidas perdidas de esa familia, pero yo siento tristeza solamente. No sólo porque el mal existe. No sólo porque sus tres hijos en Itamar fueron asesinados a sangre fría durante la noche, sino también porque el mundo digiere esas muertes tan fácilmente.
Porque es como si estas pequeñas víctimas realmente nunca hubieran existido.
Porque cada vez que la muerte golpea a la puerta de los Judios ", un agujero negro de perdición intenta tragarse otro nombre sin dejar ningún rastro. Porque cuando se olvidan los nombres judíos, de nuevo, significa que el "mundo civilizado" se está reconciliando de nuevo con la perspectiva de una nueva Shoah.
Mi hermano sabe quienes eran los Clutter. Pero él no sabe quiénes fueron los Fogel
Giulio Meotti
Los dos asesinos entraron en la casa mientras la familia dormía. Cortaron la garganta del padre, y luego asesinaron a la madre y los hijos. Esta horrible destino fue compartido por dos familias: los Clutter en Kansas, 1959, y los Fogels en Itamar, 2011.
Pero mientras la primera familia ha sido inmortalizada en la obra maestra de Truman Capote "A sangre fría", los Fogel se han vuelto invisibles.
Es cierto que la gente de todo Israel, y no sólo Samaria, lloraron esa familia maravillosa , pero la lección moral de esa masacre es una de silencio.
Nadie en Occidente hoy en día conoce la historia de la masacre de los Fogel en Itamar, del padre, madre y tres criaturas sacrificadas durante la noche. Los Fogels no merecían un Truman Capote.
Occidente ha decidido que el terrorismo contra Israel es una violencia impersonal que merece la menor cobertura mediática. Esto es cierto para los veinte adolescentes que fueron asesinados por un terrorista suicida frente a una discoteca de Tel Aviv, a los soldados que hicieron un giro equivocado y fueron linchados en Ramallah, con el rabino que murió valientemente tratando de salvar al rollos de la Torá de la Tumba de José, para el personal de seguridad que fueron emboscados mientras trataban de proteger a las personas caminando a la casa de oración de Shabat en la Tumba de los Patriarcas en Hebrón, para la maestra de parvulario que murió cuando un minibús fue atacado por hombres armados palestinos.
Los muertos por el terror árabe son víctimas de la "dominación de un país extranjero" por parte de Israel.
Antes que nada, el Holocausto fue un ataque contra el ontológico nombre del judaísmo. En 1938, el oficial nazi Hermann Göring ordenó que "Israel" se añadiera al nombre en las tarjetas de identificación para los varones judíos, y "Sarah" para las mujeres.
Los Judios fueron tomados por millones de personas y llevados a lugares anónimos y desolados, de donde se llevaron todo su equipaje, cartas y fotografías de sus seres queridos. Luego fueron separados de sus madres, hermanas, hijos, esposas. Los desnudaron, y sus documentos, sus nombres, fueron arrojados al fuego . Finalmente, fueron empujados a un pasillo con un techo bajo y pesado. Y fueron gaseados como insectos.
En el país de ninguna parte que creó el Holocausto se puso en marcha el motor de exterminio de seis millones de Judios Europeos.
Terroristas islámicos y negacionistas del Holocausto, se extendieron por el mundo como el incendio desatado tras el 11 de septiembre de 2001, y se alimentan de la aniquilación de la víctima judía.
¿Occidente sabe que en 1988 Tirza Porat fue asesinada cerca de Elon Moreh? Tirza fue la primer civil israelí asesinada en la primera Intifada y ella era sólo una escolar. La prensa occidental la culpaba por no quedarse fuera "de los inquietos pueblos palestinos". Ni una palabra de condena de los líderes árabes para alentar desenfrenadamente a las multitudes que lanzaban piedras y Cócteles Molotov a una niña de 15 años de edad, pero condenaron a Tirza por convertirse en víctima.
¿Occidente sabe que en 2001 Shalhevet Pas (de diez meses de edad) fue muerto a tiros por francotiradores árabes que le disparararon a través de su ventana en Hebrón?
¿Occidente sabe de Hila, Hadar, Roni y Merav Hatuel, asesinados con su madre embarazada , Tali, en la carretera de Gush Katif?
¿Occidente sabe que Rachel Shabo de Itamar fue masacrada con tres de sus hijos, Avishai, Zvika y Neria?
¿Occidente sabe de la niña de 5-años de edad, Danielle Shefi asesinada en su cama en Adora, con su mamá mirando con horror como la sangre de su hija se derramaba a través de las portadas?
El Los Angeles Times optó por colocar las fotos de Danielle y su oso de peluche Winnie the Pooh en la página 14. Tendrían que haber estado en la primera página. Esta chica judía no fue asesinada en una acción militar. Fue ejecutada por un árabe que miró fríamente su pequeño ser y la mató a tiros. Igual que los Clutter en Kansas.
¿Occidente sabe de Yehuda Shoham (bebé de 5 meses), que fue golpeado en la cabeza con una piedra hasta la muerte mientras se dirigía a la casa de sus padres en Shiloh?
¿Occidente sabe de Rami Haba, un niño judío de 8 años de edad, asesinado en una cueva en 1987, cerca de Elon Moreh? Una roca ensangrentada encontrado junto al cadáver se utilizó para aplastar el cráneo del niño. Rami tenía gafas gruesas y cara inocente.
¿Occidente sabe de Shaked Avraham, un bebé de siete meses de edad, de Negohot, asesinado por un terrorista que había penetrado en el recinto de la comunidad mientras que los habitantes estaban celebrando Rosh Hashaná, el Año Nuevo judío? ¿Sabe Occidente que Shaked acababa de empezar a caminar?
El terrorismo es la pérdida del rostro humano, la destrucción completa de la persona, la voluntad de aniquilar la humanidad, . La terrible "V" de la victoria del terrorismo está marcada en los pliegues de las almas de Israel.
Podemos tocar el martirio de Israel en las casas de los supervivientes. Un pueblo invencible que confiesa su desconcierto, mientras el mundo profundiza sus heridas.
Lo qué pasó en un pueblo pequeño como Itamar hace dos años fue sin duda menos espectacular que las toneladas de metal y ceniza que cayeron en Manhattan el 11 de septiembre. Pero yo creo realmente que el horror majestuoso del 11 de septiembre puede ser igualado por las horribles muertes de los tres solitarios pequeños de la familia Fogel.
Esta semana muchos en Israel recuerdan las hermosas vidas perdidas de esa familia, pero yo siento tristeza solamente. No sólo porque el mal existe. No sólo porque sus tres hijos en Itamar fueron asesinados a sangre fría durante la noche, sino también porque el mundo digiere esas muertes tan fácilmente.
Porque es como si estas pequeñas víctimas realmente nunca hubieran existido.
Porque cada vez que la muerte golpea a la puerta de los Judios ", un agujero negro de perdición intenta tragarse otro nombre sin dejar ningún rastro. Porque cuando se olvidan los nombres judíos, de nuevo, significa que el "mundo civilizado" se está reconciliando de nuevo con la perspectiva de una nueva Shoah.
Mi hermano sabe quienes eran los Clutter. Pero él no sabe quiénes fueron los Fogel
Etiquetas:
articulos,
Fogel,
Giulio Meotti,
Itamar
Suscribirse a:
Entradas (Atom)